中英对译 经典名言

[英文]：Don't believe that winning is really everything. It's more important to stand for something. If you don't stand for something, what do you win?

[中文]：不要认为取胜就是一切,更重要的是要有信念,倘若你没有信念,那胜利又有什么意义呢?

[出处]：Lane Kirkland 莱恩.柯克兰

[英文]：The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.

[中文]：人生重要的在于确立一个伟大的目标,并有决心使其实现.

[出处]：Goethe 歌德

[英文]：Life is a great big canvas, and you should throw all the paint on it you can.

[中文]：人生是一幅大画布,你应该努力绘出绚丽多彩的画面.

[英文]：Life is painting a picture, not doing a sum.

[中文]：生活是绘画,不是做算术.

[出处]：O.W.Holmes 霍姆斯

[英文]：To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.

[中文]：生活是一种人人须学而无人能教的艺术.

[出处]：H.Ellis 埃利斯